NOVA YORK
O futuro.
Um mundo sombrio e desolado.
Um mundo de guerra,
sofrimento, perda...
Em ambos os lados.
Mutantes e os humanos que ousaram ajudá-los.
Enfrentando um inimigo que não podemos derrotar.
Estamos destinados a este caminho?
Destinados a nos destruir,
como tantas espécies antes da nossa?
Ou podemos evoluir
rápido o suficiente para mudarmos?
Para mudar nosso futuro?
O futuro está realmente determinado?
ManiacS Haters Gonna Hate!
Beta De karynasb
danidc Cassão Ray
Eryx Zac
X-MEN DIAS DE UM FUTURO ESQUECIDO
Sincronia para este release - sabras -
Eles chegaram!
- O tempo acabou. - Sentinelas!
Mancha Solar!
Vamos!
Corram!
Blink! Não!
Tarde demais...
Tão poucos de nós resistiram...
Professor?
Eles os encontraram.
Professor!
- Bobby! - Tempestade!
E aí, garoto?
Professor...
Você conseguiu.
Sempre que os sentinelas atacam, o Apache avista elas.
E eu envio o Bishop de volta
para nos avisar o ataque antes que aconteça.
Blink verifica o próximo local e...
saímos antes que saibam que estivemos lá.
Porque... nunca estivemos.
Como assim, nunca estiveram lá?
Ela projeta Bishop de volta no tempo
para avisar aos outros do ataque iminente.
Ela envia Bishop de volta no tempo.
Só a consciência dele, para o "eu" dele mais jovem.
O corpo mais jovem dele.
Isso pode funcionar, Charles.
O que pode funcionar?
O Programa Sentinela foi concebido originalmente
pelo dr. Bolivar Trask.
No início dos anos 1970, era um dos maiores
criadores de armas do mundo, mas, secretamente,
ele começou a fazer experimentos em mutantes.
Usando os poderes deles em benefício de sua pesquisa.
Isso é extraordinário!
Houve uma mutante que descobriu o que ele estava fazendo.
Uma mutante com a habilidade
de se transformar em qualquer um.
Mística.
Eu a conheci como Raven.
Nos conhecemos quando crianças, crescemos juntos.
Ela era como uma irmã para mim.
Tentei ajudá-la.
Mas só consegui afastá-la mais.
Ela caçou Trask pelo mundo
e durante os Acordos de Paz em Paris, em 1973,
depois da Guerra do Vietnã,
ela encontrou Trask.
E o matou.
Foi a primeira vez que ela matou.
Mas não a última.
Mas matar Trask não deu o resultado que ela esperava.
Apenas convenceu o governo da necessidade do programa.
Eles a capturaram naquele dia.
A torturaram.
Fizeram experimentos com ela.
No DNA dela,
descobriram seus segredos de transformação.
O que lhes deu o que precisavam
para criar armas que poderiam se adaptar a qualquer situação.
E em menos de 15 anos, as máquinas que destruíram
tantos de nossa espécie foram criadas.
Mas tudo começou naquele dia de 1973.
O dia que ela matou pela primeira vez.
No dia que ela se tornou a Mística.
Você quer voltar lá.
Se eu conseguir chegar até ela,
impedir o assassinato, que ela não seja capturada,
então podemos impedir que os sentinelas sejam criados.
E acabar com essa guerra antes que ela comece.
Posso enviar alguém de volta algumas semanas.
Talvez um mês, mas você está falando em voltar décadas.
Você é o cérebro mais poderoso do mundo, Professor.
Mas a mente só aguenta até certo ponto
antes de entrar em colapso.
Iria te destruir. Sinto muito.
Ninguém sobreviveria a essa viagem.
E se a mente de alguém pudesse se recuperar?
E se alguém pudesse se curar tão rápido quanto se destruir?
- Certo, espalhem-se. - Fiquem em suas posições.
Então eu acordo no meu corpo mais jovem,
Deus sabe onde, e faço o quê?
Precisa ir a minha casa, me encontrar,
- me convencer de tudo isso. - Não poderá ler minha mente?
Eu não estava com meus poderes em 1973.
Logan, terá de fazer por mim o que um dia fiz por você.
Oriente-me, guie-me.
Eu era um homem muito diferente naquela época.
Terá que ter paciência.
Paciência não é meu ponto forte.
- Você também precisá de mim. - Por que?
Depois que Mística deixou o Charles ela veio até mim,
e eu a guiei em um caminho perigoso.
Um caminho sombrio.
Precisará de nós dois, lado a lado,
em um tempo onde não poderíamos estar mais afastados.
Que ótimo... E onde eu encontro você?
Bem, é complicado.
Basicamente, seu corpo irá dormir
enquanto sua mente volta no tempo.
Enquanto você estiver lá,
passado e presente continuarão coexistindo.
Mas quando você acordar,
o que tiver feito repercutirá e se tornará história.
E para o resto de nós será a única que conhecemos.
Será como se os últimos 50 anos não existissem.
Este mundo, esta guerra,
a única pessoa que lembrará disso é você.
Certo, Logan. Preciso que limpe sua mente
e permaneça o mais calmo possível.
Como assim?
Se as emoções aflorarem, será mais difícil contê-lo.
Você pode deslizar entre passado e futuro.
E se as coisas ficarem agitadas?
- Use pensamentos felizes. - Pensamentos felizes.
Tem alguma notícia boa?
Você não envelhece, deve ter a mesma aparência.
Não terá muito tempo no passado.
Os sentinelas nos encontrarão. Sempre nos encontram.
E dessa vez não poderemos fugir.
Não teremos escapatória.
É nossa última chance.
- Acredita que isso funcionará? - Tenho fé nele.
Não é com ele que estou preocupado, é conosco.
Éramos jovens. Não sabíamos de nada.
Agora saberemos.
Vejo vocês em breve.
Pode doer um pouco.
Puta merda.
Funcionou.
O que está havendo?
- Quem são vocês? - Gwen, vista-se.
- Não sei o que está havendo. - Devia proteger
a filha do chefe. Não transar com ela.
- Eu não tansei com ela. - Não?
Não.
- Digo, sim, várias vezes... - Jimmy!
Mas não fui eu, foi o antigo eu.
Acabei de chegar aqui.
- Há uns 20 segundos. - É mesmo?
- É sim. - E o que houve com suas roupas?
Acreditaria se eu te dissesse que vim do futuro?
Fora daqui, querida. Cuidaremos desse comediante.
Não. Vai me dar as chaves do carro
e dinheiro para gasolina ou acordarão em um hospital.
Acredite, sei como isso vai acabar.
- Por que você veio do futuro? - Não, por causa disso.
Que merda é essa?
Droga!
Pensamentos felizes.
Estamos revendo nosso orçamento em segurança
e os projetos secretos sendo executados.
Não podemos patrocionar uma arma
que tem nossos cidadãos como alvo.
Se esses mutantes, como descreveu,
já estão vivendo entre nós, então vivem pacificamente.
Não temos um incidente há 10 anos!
- Depois do que houve em Cuba? - Nunca foi confirmado.
Temos inimigos reais por aí, russos, chineses.
Estamos falando aqui sobre 1/10,
de 1/10, de 1/10 da nossa população.
Permitam-me que eu leia uma coisa.
Por favor.
Isso é uma cortesia dos nossos amigos da CIA.
É uma dissertação escrita por um mutante
da Universidade de Oxford.
E farei uma citação.
"Para o homo neanderthalensis,
seu primo mutante, homo sapiens," que somos nós,
"era uma aberração. A chegada
da espécie humana mutada, homo sapiens,
foi seguida pela extinção imediata
do parente menos evoluído."
Bem...
Agora nós somos os neandertais.
Fale por você, dr. Trask.
Quando enviaram nossos soldados ao Vietnã
sem as armas necessárias para vencer a guerra,
substimaram o inimigo.
Façam isso com esse inimigo...
Não será só uma briga por fronteiras pelo mundo.
Desta vez será uma guerra por nossas ruas,
nossas cidades, nossas casas.
E quando perceberem que precisam do meu programa...
será tarde demais.
E vocês terão perdido duas guerras
durante suas vidas.
Sinto muito, dr. Trask.
Mas o seu Programa Sentinela
não vai acontecer.
Posso ajudar, coronel?
Só vim me despedir adequadamente.
Lamento, senhor, mas temos ordens.
É uma área de quarentena.
Saia da frente, soldado. É uma ordem.
Atenção!
Descansar.
- O que é tudo isso? - Relatórios,
exames de sangue, tudo preparado para ser enviado.
- Para onde isso vai? - Para o mesmo lugar que eles.
Indústrias Trask.
CONFIDENCIAL
Vamos, cavalheiros.
Vou tirá-los desse abrigo de merda.
Iremos para casa?
Ainda não.
- O que fará com isso? - Deixarei a viagem mais calma.
Vou transferir vocês para uma instalação privada
onde faremos mais alguns testes.
Seus homens não são militares.
Empresa particular.
Fomos autorizados a levar estes homens.
Esta tropa irá para casa.
Coronel, acredito que não tenha jurisdição neste assunto.
Receio que tenho, filho.
- Desculpe, quem é o senhor? - A pergunta é, major...
WILLIAM STRYKER
Quem é você?
- Raven! - Esse não é meu nome.
- Eu o tinha sob controle. - Eu sei.
Vamos sair daqui. Andem, vamos.
- Onde está o Erik? - Estou por minha conta agora.
- Vamos, andando! - Vamos!
- Segure o avião! - Continuem!
Não quero deixar esses garotos nesse país amaldiçoado!
Sim, senhor.
Não vai voltar conosco?
Minha guerra não acabou. O inimigo continua lá fora.
Para onde foram? Os 4 soldados, aonde foram?
Eles foram para a pista.
PROPRIEDADE PARTICULAR MANTENHA DISTÂNCIA
ESCOLA XAVIER
Posso ajudar?
Sim, o que aconteceu com a escola?
A escola está fechada há anos. É pai de alguém?
Espero que não.
- Quem é você? - Sou o Hank.
Hank McCoy, eu tomo conta da casa agora.
Você é o Fera? Veja só, os pelos devem ter vindo mais tarde.
Não sei do que está falando. Vou pedir que vá embora.
- Onde está o Professor? - Não há professores aqui.
Bem forte para um magrelo. Qual é...
Tem certeza que não tem uma ferinha aí?
- Vamos, Fera. - Ele não está aqui.
A escola está fechada. Você precisa ir embora.
Não até ver o Professor.
Não tem nenhum professor aqui, já disse.
Veja só, garoto. Nós dois seremos bons amigos.
Você só não sabe ainda.
Professor?
Hank, o que está acontecendo?
- Professor? - Por favor, não me chame assim.
Você conhece esse cara?
Ele parece familiar. Desça do maldito lustre, Hank.
- Você pode andar. - Você é um observador.
- Achei que... - O que me deixa perplexo,
já que não viu a placa quando entrou.
É uma propriedade particular,
vou pedir para que ele te peça para sair.
Infelizmente não posso fazer isso, porque...
fui enviado aqui por você.
Diga a quem te enviou que eu estou... ocupado.
Será um pouco complicado.
Por que foi você quem me enviou.
- O quê? - Daqui a uns 50 anos.
Daqui a 50 anos, 50 anos no futuro?
- Isso. - Eu te enviei do futuro?
Vai à merda.
Se tivesse seus poderes saberia que é verdade.
Como sabe que não tenho...
- Quem é você? É da CIA? - Eu já te disse.
- Não. - Estava me vigiando?
Eu te conheço, Charles.
Somos amigos há anos.
Sei que seus poderes surgiram quando tinha 9 anos.
Sei que achou que estava louco
quando começou a ouvir as vozes na sua cabeça.
E que só quando fez 12 anos, percebeu que as vozes
vinham da cabeça das outras pessoas.
Quer que eu continue?
- Nunca contei isso a ninguém. - Ainda não, mas...
Vai contar.
Despertou meu interesse. O que você quer?
Temos de deter a Raven.
Preciso da sua ajuda.
Nós precisamos.
Acho que gostaria de acordar agora.
O que ela tem a ver com isso?
Está dizendo que pegaram os poderes da Raven, e o quê?
- Transformaram em arma? - Isso.
- Ela é especial. - Ela é sim, Hank.
No começo, os sentinelas só perseguiam mutantes.
Então, começaram a identificar a genética em não mutantes.
Que eventualmente teriam filhos, netos mutantes.
Muitos humanos tentaram nos ajudar. Foi um massacre.
Restando apenas o pior da humanidade no comando.
Estive em muitas guerras...
Nunca vi nada parecido.
E tudo começa com ela.
Vamos considerar por um momento que...
Escolho acreditar em você, que resolvo te ajudar.
Raven não vai me ouvir.
O coração e alma dela pertencem a outra pessoa agora.
Eu sei.
Por isso vamos precisar do Magneto também.
Erik?
- Você sabe onde ele está? - Sim.
Ele está onde merece.
Vai simplesmente sair andando?
Muito bem! Como eu disse, você é observador.
O Professor que conheço não daria as costas
para alguém perdido.
Principalmente alguém que ele ama.
Acho que agora me lembro de você.
Fomos atrás de você há muito tempo atrás
procurando ajuda.
Vou te dizer o que nos disse na época.
Vá se ferrar!
Escuta aqui, seu merdinha,
vim de longe e vi muita gente morrer.
Pessoas boas, amigos.
Se continuar com dó de si mesmo e não fizer nada,
verá a mesma coisa, entendeu?
Todos vamos morrer um dia.
Disse que não tem nenhum Professor aqui.
O que aconteceu com ele?
Ele perdeu tudo.
Erik, Raven, as pernas.
Construímos a escola,
os laboratórios, todo esse lugar.
Pouco depois do primeiro semestre...
A Guerra do Vietnã piorou.
Muitos professores e alunos foram convocados.
Isso acabou com ele.
Ele se fechou.
Queria ajudar, fazer algo, então...
Fiz um soro para tratar sua coluna.
A mesma fórmula que controla a minha mutação.
Eu uso o suficiente para manter o equilibrio, mas...
Ele usa demais.
Tentei diminuir, mas ele não aguenta a dor.
As vozes.
O tratamento lhe devolve as pernas, mas...
Não é suficiente. Ele...
Ele perdeu muita coisa.
Não tem medo de mim?
Sempre acreditei que não era o único no mundo.
Charles Xavier.
Raven.
Está com fome e sozinha. Leve o que quiser.
Temos muita comida, não precisa roubar.
Na verdade, nunca mais vai precisar roubar.
Prometo.
Te ajudo a encontrá-la.
Não por esse papo do futuro, mas por ela.
Já é suficiente.
Mas te digo uma coisa, não conhece o Erik.
Aquele homem é um monstro. Um assassino.
Acha que consegue convencer Raven a mudar.
A voltar para casa.
Esplêndido!
Mas como acha que pode mudá-lo?
Porque você e Erik me mandaram juntos para cá.
A sala onde ele está foi feita durante a 2ª Guerra Mundial
quando ouve escassez de aço.
Sua base é de concreto e areia. Sem metais.
Está sendo mantido centenas de andares abaixo
do prédio mais bem guardado do planeta.
- Por que ele está lá? - Ele não mencionou essa parte?
O JFK.
Ele matou o presidente?
O que mais explica a curva milagrosa que a bala fez no ar?
Erik sempre teve jeito com armas.
Quer mesmo continuar com isso?
É o seu plano, não meu.
Não temos o que é preciso para entrar ou sair.
- Somos só eu e o Hank. - Conheço um cara.
Deve ser um jovem agora, que mora perto da capital.
Ele entra em qualquer lugar.
Só não sei como vamos encontrá-lo.
O Cérebro está fora de cogitação?
Temos a lista telefônica.
Achei que se preparava para sua viagem, senhor.
Só vim pegar alguns arquivos.
- Cachecol novo? É bonito. - Obrigada.
RELATÓRIOS DE AUTÓPSIA.
- Dr. Trask? - Um segundo.
Aqui estão alguns nomes da reunião de Paris.
Obrigado.
- Algum problema, senhor? - Não. Não é nada.
Se importa de datilografar meu itinerário?
Não quero perder nada.
Aqui, aqui. É ali.
Pode parar aqui. Da próxima vez eu dirijo.
O que ele fez agora? Vou fazer o cheque.
Só precisamos falar com ele.
Pietro, os policiais estão aqui. De novo.
O que foi? Não fiz nada.
Fiquei aqui o dia todo.
Relaxa, Pietro. Não somos policiais.
Claro que não, ou não teriam um carro alugado.
- Como sabe que é alugado? - Vi o adesivo na porta.
Também vi o contrato de locação, são de outra cidade.
São do FBI? Não são, não.
- Escola para superdotados? - É um cartão antigo.
- Ele é fascinante. - É um pé no saco.
- Teletransporte? - Não, só é rápido.
Quando o conheci não era tão jovem.
Jovem? Você que é velho.
Não tem medo de mostrar seus poderes?
Que poderes? Do que estão falando?
Há algo estranho aqui?
Não iriam acreditar em vocês.
- Quem são vocês? O que querem? - Precisamos da sua ajuda.
- Para quê? - Invadir um local
de alta segurança e tirar alguém de lá.
Fuga de prisão? Isso é ilegal.
- Só se for pego. - O que tenho que fazer?
Você, seu cleptomaníaco, vai invadir o Pentágono.
Como sei que posso confiar em vocês?
Porque somos como você.
Mostre a ele.
É legal, mas é nojento.
PENTÁGONO
Construído em 1943,
o Pentágono é o maior prédio de escritórios do mundo.
Com mais de 25 mil empregados militares
em mais de 2 milhões de metros quadrados.
- Onde é o banheiro? - Quer ir no banheiro toda hora.
Para sua sorte temos vários...
SEM METAIS A PARTIR DAQUI.
Por que estamos recebendo sinal de TV?
Chame a manutenção agora mesmo.
CUIDADO COM O VIDRO
Atacaram e capturaram a ilha de Hyvogyma do império japonês.
Essa batalha de um mês,
foi uma das mais violentas da Segunda Guerra.
Todos para fora!
Em 3 segundos estas portas se abrirão.
E 20 guardas entrarão atirando.
- Eu sei. Conto com isso. - O que está fazendo?
Te protegendo da chicotada.
- O quê? - Chicotada.
Você está bem, vai passar. Acontece com todo mundo.
Você deve ter feito algo bem sério.
O que você fez? O que você fez?
Por que você está aqui?
Por matar um presidente.
Só sou culpado por ter lutado por gente como nós.
Você fez caratê? Conhece caratê?
Não conheço caratê, mas conheço loucura.
Senhoras e senhores, garotada,
isso é um código vermelho.
Estamos evacuando o andar inteiro.
Nós, meu parceiro e eu possamos proteger a prisão.
- Quem são vocês? - Operações Especiais da CBFCIB.
Talvez vocês não ouviram, mas devem entender
que é imprescindível evacuar o andar.
Devem ir ao terceiro andar...
Desculpa, te interrompi?
Eles falaram que você controla metais.
Eles?
Sabe... Minha mãe saía com um cara que fazia isso.
Não sou muito bom com violência.
Charles?
Bom te ver também, velho amigo.
- E andando. - Não graças a você.
Você era a última pessoa que esperava ver hoje.
Acredite, não estaria aqui se não precisasse.
Se vamos te tirar daqui, será do meu jeito. E sem mortes.
Sem capacete.
Não poderia discordar nem se quisesse.
Nunca mais entrarei na sua cabeça.
Preciso da sua palavra, Eric.
- Não se mexam! - Fiquem parado aí!
- Charles? - Não se mexam.
Mãos para cima ou iremos atirar!
- Congele-os. - Não posso.
Mãos para cima!
Não!
Valeu, garoto.
Pietro, muito obrigado mesmo. Cuide-se.
Vi o plano de voo na cabine, por que vão para Paris?
TRATADO DE PAZ ASSINADO EM PARIS
Imagine se elas fossem de metal...
Devolve por mim, faz favor.
- Pode deixar. - E Pietro, vá devagar.
De onde eles te tiraram?
Você não vai acreditar, mas você me enviou.
Você e o Charles, do futuro.
Como você os perdeu?
O tratamento para a espinha afeta meu DNA.
Sacrificou seus poderes para poder andar?
Sacrifiquei meus poderes para conseguir dormir.
- O que sabe disso? - Também tive minhas perdas.
Enxugue as lágrimas. Nada justifica o que você fez.
Você não tem ideia do que fiz.
Sei que me tirou o que mais importava.
Talvez devesse ter lutado mais por elas.
- Você quer briga? - Se acalmem.
- Vou te dar uma. - Deixe ele vir.
Você me abandonou.
Levou ela para longe e me abandonou.
Angel, Azazel,
Emma, Banshee...
Irmãos e irmãs mutantes, todos mortos.
E mais centenas, sendo testados e massacrados.
- Erik! - Onde você estava, Charles?
Nós deveríamos protegê-los!
Onde você estava quando seu povo precisou?
Se escondendo, você e o Hank.
Fingindo ser algo que não são.
Erik...
Você abandonou todos nós.
Então você sempre foi babaca?
Aposto que somos melhores amigos no futuro.
Passei muitos anos tentando acabar com você, cara.
E isso deu certo?
Assim como eu, você é um sobrevivente.
Pode arrumar isso tudo agora?
Quer jogar? Já faz algum tempo que jogamos.
Não estou no humor para jogos, obrigado.
Não bebo algo de verdade há anos.
- Eu não matei o presidente. - A bala fez curva, Erik.
Porque eu estava tentando salvá-lo.
E me pegaram antes que eu conseguisse.
- Por que tentou salvá-lo? - Porque ele era um de nós.
Você deve achar que sou um idiota.
Sempre disse que iriam atrás de nós.
Nunca imaginei que usariam o DNA da Raven para isso.
Quando foi a última vez que a viu?
Quando fui para Dallas.
Como ela estava?
Forte. Motivada. Leal.
Como? Como ela estava?
Ela estava...
Eu e ela...
Entendi porque ela era tão importante para você.
Devia ficar orgulhoso dela, Charles.
Ela está lá fora lutando por nossa causa.
Sua causa. A Raven que criei não era capaz de matar.
Você cresceu com ela, não a criou.
Não iria ser uma garotinha sempre, então fugiu.
Ela foi embora porque você entrou na cabeça dela.
Esse não é o meu poder, ela fez uma escolha.
Agora sabemos onde essa escolha leva, não é?
Ela matará o Trask, vão capturá-la
e então nos eliminar.
Não se pudermos chegar a ela primeiro.
Não se mudarmos a história amanhã.
Me desculpe, Charles.
Pelo o que aconteceu, mesmo.
Não jogo há muito tempo.
Vou pegar leve com você.
Finalmente uma partida justa.
Você faz o primeiro movimento.
Diplomatas do mundo todo estão chegando no Hotel Royal.
É um dia histórico.
É o fim oficial do envolvimento americanos no Vietnã.
Ali temos o Ministro de Relações Exteriores
com outros dignatários vietnamitas.
A reunião começa em uma hora. O hotel disponibilizou
um quarto privativo para seus convidados.
Será tempo de sobra.
Boa tarde a todos, obrigado por virem.
Parabéns por ganharem essa guerra.
Sei que todos têm que receber cumprimentos,
tirar fotos lá fora, então vou direto ao ponto.
Existe um novo inimigo lá fora.
Um inimigo que vai tornar seu arsenal inútil,
seu exército fraco e sua nação desprotegida.
Precisarão de uma nova arma nessa guerra.
Eu os chamo de Sentinelas.
Inspirado no nome dos guardiões
dos portões das fortalezas romanas.
Terão habilidades aeronautica de um jato Harrier.
Equipados com armas que podem atirar
mais de duas mil vezes por minuto,
com munição de termo-cerâmica.
Mas tamanho, poder, velocidade...
podem achar isso em um Lockheed ou Boeing.
Não. O que torna os sentinelas tão especiais,
é o poder de detectar o gene x dos mutantes.
Um guia genético que detecta o alvo a um quilômetro.
E não se ativa, a menos que identifique o alvo.
Com essa arma, não haverá danos colaterais humanos.
Se eu acioná-lo, o sistema não se ativará aqui.
A menos... que exista um mutante...
Deve haver algum tipo de engano.
Minhas máquinas não se enganam.
O que você é?
Eu te garanto,
- Eu... te garanto... - Não atirem.
Que não sei do que está falando.
Raven!
Raven? Raven!
Charles?
Nós viemos atrás de você. Erik e eu, juntos.
Meu Deus, pensei que nunca mais te veria.
Te prometi há muito tempo que iria te proteger.
E eu cumpri.
Sei que não tenho feito isso...
Vou te manter segura. Vou te deixar longe deles.
Erik?
Erik... O que está fazendo?
Garantindo nosso futuro.
Desculpe Mística, mas com você nunca estaremos a salvo.
Erik...
Use seu poder Charles, detenha-o.
Ele não pode.
Ele está retornando. Eu o estou perdendo.
Stryker!
Ele que começou tudo isso! Foi ele!
Detenham-no.
Não!
Erik!
Onde estou?
- Como cheguei aqui? - Você veio até nós.
- Quem é você? - Charles.
- Charles Xavier. - Não conheço você.
- O que diabos é isso? - Posso lidar com isso.
Vá. Detenha o Erik!
- Erik... - Eu sinto muito.
Erik, por favor...
Você é Logan, aquele é Hank McCoy
e eu sou Charles Xavier.
Passamos os últimos dois dias juntos.
Você...
Você usou LSD?
Alguém te deu um LSD estragado?
Foi isso?
Calma, passaremos por isso juntos.
Meu Deus, Kitty!
Ela está muito machucada.
Eu consegui.
- Professor? - O que aconteceu com você?
Eu vi alguém que um dia irá me trazer muita dor.
Cadê a Raven?
- Fugiu. - O quê?
Temos que sair daqui.
Será que há algum tipo de ligação com...
Ontem, a Conferência de Paris foi perturbada pela aparição
de agressores não identificados.
Do tipo que o mundo nunca tinha visto.
Uma histeria em massa se apoderou da nação
enquanto se perguntam: de onde eles vieram?
Eles vão voltar? E o mais importante:
São amigos ou inimigos?
Este foi nosso correspondente de Londres...
Que estava cobrindo a Conferência de Paris...
Com o quê estamos lidando?
Fora dos registros.
Dois dias atrás, este homem, Erik Lehnsherr,
escapou de uma prisão de segurança máxima
dentro do Pentágono. Acreditamos que essa mulher
seja uma antiga parceira de Lehnsherr.
Estavam juntos em Cuba no dia da Crise de 1962.
Ele também está ligado ao assassinato de Kennedy.
- E aquela coisa? - Não sabemos o que é aquilo.
Na verdade não sabemos o que eles são.
Sim, sabemos sim.
São mutantes.
Ele tem o poder de controlar metais.
A última vez que chequei, é do que suas armas são feitas.
E ela pode se transformar em qualquer um.
Um General, alguém do Serviço Secreto,
até mesmo você, senhor Presidente.
Ela poderia entrar aqui e ordenar um ataque nuclear,
se tivesse vontade.
E estes são apenas dois deles.
Temos alguma medida defensiva?
Estava esperando que me perguntasse isso.
É um programa experimental, senhor.
Totalmente não oficial.
Está dizendo que esses mutantes estão a solta no mundo,
e a melhor defesa são estes robôs de metal gigante?
Muitos dos mutantes, se parecem conosco.
Os Sentinelas podem ver a diferença.
Eu tenho 8 protótipos prontos,
foram construídos com tecnologia avançada,
não têm um grama de metal.
Quero uma demonstração.
Quero que o mundo saiba que podemos protegê-los.
O que precisa para fazê-los funcionar?
Já informei ao Congresso, mas decidiram não me apoiar.
Agora irá custar um pouco mais para ligá-los.
- O quanto precisar. - E mais uma coisa,
se conseguirmos capturá-los, eu gostaria de ficar com ela.
Para a minha pesquisa, é claro.
Que coisa horrível.
O quê?
- Nascer assim. - É mesmo?
Consegue imaginar,
se olhar no espelho e ver aquilo te encarando?
Consigo.
De onde você acha que ela veio?
Acha que ela tem família?
Tem.
Se eu vir um parafuso se mexendo,
enfio isso no seu pescoço.
- Como você me encontrou? - Você me treinou bem.
Faz tempo que não ficamos assim tão próximos.
- Senti sua falta. - Você tentou me matar!
Para que o resto de nós pudesse viver.
Como assim?
Recemos uma mensagem do futuro.
Não minta para mim.
Nunca menti e jamais mentirei.
Os humanos vão usar o seu sangue e seus genes
para criar uma arma que irá nos eliminar.
Só fiz o que achei necessário para garantir nosso futuro.
O que me impede de te matar e assegurar o meu futuro?
Nada.
Isso não importa mais.
Eles têm seu DNA. Seu sangue estava na rua.
E de quem é a culpa?
Minha.
Eu vi os planos deles.
Eles criaram a arma
e agora tem o que precisam para seguir adiante.
Temos que atacar agora, enquanto ainda temos vantagem.
Vi amigos demais morrerem, Erik.
Eu não quero uma guerra.
- Só quero o homem que os matou. - Isso é uma guerra!
O que aconteceu com você?
Você se perdeu enquanto estive fora.
Ainda é a Raven do Charles...
Ou você é a Mística?
Trask é o inimigo.
Matar um homem não é o bastante.
Nunca foi para você.
Adeus, Erik.
- O que aconteceu? - Venha!
Por que ele não consegue andar?
- Ele precisa do tratamento. - Hank, eu posso ouví-los!
- Faça-os parar. - Irei buscar.
Se recomponha!
Ainda não acabou.
Você não acredita nisso.
Como você sabe?
Quando essas vão embora...
Isso aqui volta.
Todas eles voltam.
Veja, eu...
Eu ainda estou aqui.
E ela ainda está por aí.
Precisamos de sua ajuda, Charles.
Eu preciso de você.
Não podemos achar a Raven sem os seus poderes.
Coloquei um pouco mais, porque perdeu uma dose.
Charles.
Hank, ma faça um favor.
Ajude-me chegar ao meu escritório, por favor?
Tem certeza disso?
Com certeza não.
Essa criatura é extraordinária.
Seus genes tem a chave para toda mutação.
Preciso de mais.
Isso foi tudo que conseguimos tirar da rua em Paris.
Mais do que sangue. Preciso de tecido cerebral.
Fluído espinhal. Medula óssea.
Imagine sentinelas que se transformam,
que se adaptam a qualquer alvo.
Se puder chegar até ela...
Essa garota pode fazer o programa avançar anos,
décadas no futuro.
Quantos anos tem seu filho, Major?
Jason? Vai fazer 10, dá para acreditar?
Faltam 8 anos para poder se alistar.
Quantos de nossos filhos e irmãos voltaram em sacos?
50 ou 55 mil? E quantos do outro lado?
Nunca na história da humanidade
houve uma causa que pudesse nos unir como espécie.
Não até agora.
Você odeia mutantes mesmo, não é doutor?
Pelo contrário. Eu os admiro.
As coisas que eles podem fazer.
Vejo mutantes como nossa salvação.
- Um inimigo comum? - Uma luta em comum.
Contra um inimigo maior.
Extinção.
Acredito que nossos novos amigos vão nos ajudar a entrar
em uma nova era.
Uma nova era de paz genuína e duradoura.
Atenção! A hora da partida é daqui 2 horas.
Repito, a hora da partida é daqui 2 horas.
Quando foi a última vez que veio aqui?
Da última vez que procurávamos por alunos.
Há muito tempo.
Bem-vindo, Professor.
Raven está ferida,
não deve estar se movendo rápido.
São músculos que não exercito há muito tempo.
Deus!
Charles!
Charles, está tudo bem.
Vou checar o gerador.
Não é a máquina, é?
Não posso fazer isso. Minha mente...
- Consegue sim. - Não consigo.
Só está enferrujado.
Você não entende, não é sobre estar enferrujado,
posso virar as chaves, sintonizar.
Meu poder não vem daqui, vem do...
E está quebrado.
Me sinto como um dos alunos...
Desamparado.
Foi um erro vir aqui. Foi um erro libertar o Erik.
Tudo isso foi uma droga de erro.
Me desculpa, Logan. Mas enviaram o homem errado.
Está certo.
Sou mesmo.
Na verdade era para ser você.
Mas eu era o único que aguentaria a viagem.
Não sei quanto tempo tenho aqui.
Mas sei que daqui um tempo,
na verdade daqui muito tempo,
eu serei o seu aluno mais desamparado.
E você destravou minha mente.
Me mostrou o que eu era, o que eu podia ser.
Não sei como fazer isso por você.
Está certo, não sei.
Mas sei alguém que pode.
Olhe dentro da minha mente.
Você viu o que fiz com o Cérebro.
Você não me quer na sua mente.
Não há estrago que faça, que já não tenha sido feito.
- Oi, Logan. - Oi, Jean.
- Me mate. - Eu te amo.
Coitado.
- Coitado. - Vá além.
Não quero seu sofrimento, não quero seu futuro!
Vá além do meu futuro. Olhe o seu futuro.
Isso. Isso mesmo.
Isso mesmo.
Charles.
Isso é o que nos acontece.
Erik estava certo.
A humanidade fez isso conosco.
Não se lhes mostrarmos um caminho melhor.
Você ainda acredita?
Não é porque alguém tropeça e se perde no caminho,
que quer dizer que está perdido para sempre.
Às vezes todos precisamos de uma ajudinha.
Não sou o homem que eu era.
Abri minha mente.
E isso me destruiu.
Está com medo e o Cérebro sabe disso.
Todas aquelas vozes.
Toda aquela dor.
Não é da dor deles que você tem medo.
E da sua, Charles.
Por pior que pareça,
essa dor te deixará forte.
Se você se permitir sentir,
aceitá-la.
Isso te deixará mais forte do que pode imaginar.
E o maior dom que temos,
suportar a dor deles sem nos destruirmos.
E isso vem do poder mais humano de todos,
a esperança.
Por favor,
Charles, precisamos que volte a ter esperança.
Achou o que procurava?
A energia voltou.
É mesmo, voltou.
Ela perdeu muito sangue.
- Ela não pode continuar. - Não temos escolha, Bobby.
- Podemos acordá-lo. - Não!
Eles precisam de mais tempo.
Eu tive uma vislumbre do passado.
Se acordarmos o Logan agora
nosso futuro pode seguir um rumo ainda mais obscuro.
Eles precisam de mais tempo.
Raven, pare. Pare de fugir.
Charles?
Onde você está?
Em casa. Onde você deveria estar.
Preciso que venha para casa.
Eu sei o que preciso fazer.
Se matar o Trask estará criando muitos outros como ele.
Então os mato também.
São palavras do Erik, não suas.
A garota com quem cresci era incapaz de matar.
Ela era boa, justa, cheia de compaixão.
Eu tenho compaixão, só não pelo Trask.
Ele matou muitos de nós.
Derrube-a, Charles. Entre na mente dela.
Ela não está deixando.
Mal consigo aguentar, não estou forte o bastante.
Sei o que Trask fez.
Mas matá-lo não os trará de volta.
Isso te levará por um caminho que não tem volta.
Um ciclo sem fim de mortes, nossas e deles,
até que não sobre mais nada.
Mas podemos impedir isso agora.
Você e eu.
Só tem que vir para casa.
Eu tenho que fazer. Você não mudou nada, Charles.
Como eu disse, sei exatamente o que tenho que fazer.
- Onde ela está? - Em um aeroporto, embarcando.
Para onde?
Washington, Capital.
Certo, preciso mostrar algo para vocês.
Estamos voltando no tempo.
Programei esse sistema para gravar notícias de Paris,
de todas as 3 emissoras e da PBS.
- Todas as 3? Nossa! - É, e da PBS.
Olhem o que achei.
Amanhã, na Casa Branca,
o Presidente fará um pronunciamento.
Estará junto ao Secretário de Defesa, Laird.
Também contará com o renomado cientista, Bolivar Trask,
seu conselheiro no combate ao problema com os mutantes.
A Casa Branca pediu...
Raven não percebe que se matar Trask
em um evento assim, com todos assisistindo...
Então vim de longe para nada.
E vi mais más notícias nos noticiários.
Encontraram o sangue dela em Paris.
Pelo que sabemos, eles já tem o DNA dela.
É o que precisavam...
Para criar os sentinelas do futuro.
Há uma teoria em física quântica que o tempo é imutável.
É como um rio, pode jogar uma pedra
e criar uma ondulação,
mas a corrente sempre se corrige.
Não importa o que faça, o rio continua na mesma direção.
- O que está tentando dizer? - Estou dizendo que...
E se a guerra for inevitável?
E se for para ela matar o Trask?
E se for simplesmente quem ela é?
Só porque alguém tropeça, e se perde...
Não significa que está perdido para sempre.
Não acredito nessa teoria, Hank.
Não posso acreditar que isso é quem ela é.
Prepare o avião, vamos para Washington.
WASHINGTON
DEPARTAMENTO DE DEFESA
- Você está bem? - Quase isso.
O que quer que aconteça a eles, preciso que me prometa algo.
Entrou na minha mente e viu muita maldade, mas...
Viu o bem também.
Os X-Men.
Prometa que irá nos encontrar.
Use seu poder para nos unir.
Nos guie, nos lidere.
Tempestade, Scott...
Jean.
Lembre-se desses nomes.
Há tantos de nós.
Vamos precisar de você, Professor.
- Vou fazer meu melhor. - Seu melhor é o bastante.
Confie em mim.
Há 12 deles se aproximando, há 16km.
Eles nos acharam.
Milhares de pessoas irão se reunir aqui hoje.
Elas vêm do mundo todo para testemunhar a história,
junto a equipes de notícias de 50 países diferentes.
Obrigado.
Posso ver seus convites, por favor?
Pode sim, esses dois estão comigo.
- Vá em frente. - Obrigado.
Logan.
Por favor, por aqui, senhor.
Ainda não a encontrei, mas ela tem de estar aqui.
O Presidente dos Estados Unidos...
Meus queridos americanos...
hoje enfretamos a maior ameaça
da nossa história.
Mutantes.
Nós nos preparamos para essa ameaça.
E segundo as palavras de Robert Oppenheimer...
"Cotemplem...
o mundo nunca mais será o mesmo."
Posso te ajudar?
Não, você não pode.
Aí vem eles.
Essa é para vocês, irmãos e irmãs.
Raven...
Eu a encontrei.
Solte-me, Charles.
Ali. Viram?
Serviço Secreto. À esquerda do palco.
- Entendido. - Vão.
O que você está fazendo? Não disse para ativá-los.
Eu não ativei.
Raven, por favor, me escute.
Foi nos dada uma segunda chance de defenir quem somos.
Não faça isso.
Cavalheiros, não podem passar daqui.
Não podemos parar tantos.
Não, mas podemos atrasá-los.
Erik!
Tempestade!
Vão, vão, vão.
Coloque-nos em DEFCON 3.
Sr. Presidente, código vermelho.
- E a defesa aérea? - Toda ela pronta.
Que diabos aconteceu lá fora?
Eu irei consertar.
Já disse isso. Queria uma demonstração.
Agora o mundo todo sabe que não podemos protegê-los.
- Eu irei consertar isso. - É o que espero.
Charles!
Estão todos bem?
Não!
Agora!
Sei que não deveria perguntar, mas...
No futuro... Eu sobrevivo?
Não.
Mas podemos mudar isso, está bem?
Faça o que foi criado para fazer.
MUTANTE
Onde estão se escondendo?
Deixa isso comigo. Vá!
Meu Deus, não.
Tudo isso para ser um sobrevivente.
Um deles está aqui.
Não, não. Não atirem. Preciso dela viva.
O que está acontecendo?
Construíram essas armas para nos destruir.
Por quê?
Porque temem nossos dons.
Porque somos diferentes.
A humanidade sempre teme aqueles que são diferentes.
Mas estou aqui para contar ao mundo todo,
vocês estão certos em nos temer.
Nós somos o futuro.
Nós somos aqueles que herdarão a Terra.
E quem ficar em nosso caminho,
sofrerão o mesmo destino
que estes homens diante de vocês.
Hoje seria uma amostra do poder de vocês.
Ao invés disso, dou-lhes uma amostra
da devastação que minha raça provocará na sua.
Que esse seja um aviso para o mundo.
E aos meus irmãos e irmãs mutantes por aí,
eu digo o seguinte:
chega de se esconderem, chega de sofrimento.
Já viveram nas sombras com vergonha, com medo,
por tempo demais. Saiam.
Juntem-se a mim.
Lutemos juntos em uma irmandade da nossa espécie.
Um novo amanhã, começa hoje.
Todos esses anos desperdiçados
lutando um contra o outro, Charles.
Para restarem tão poucos de nós.
- Sr. Presidente... - Me larguem.
Pedi para me largarem!
Quer dar uma amostra?
Me mate! Não tem problema. Mas poupe a vida deles.
Muito heroico, sr. Presidente.
Mesmo você não tendo a intenção de poupar nenhum de nós.
O futuro da nossa espécie começa agora.
MUTANTE
- Você atirava melhor. - Acredite, ainda atiro.
Saia da minha cabeça, Charles!
Raven, não nos torne o inimigo hoje, por favor.
Olhe ao seu redor. Nós já somos!
Nem todos nós somos.
Tudo o que fez até agora foi salvar a vida destes homens.
Pode mostrar-lhes um caminho melhor.
- Detenha-a, Charles. - Não.
Tentei te controlar desde o dia em que nos conhecemos.
E veja onde estamos.
Tudo o que acontecer agora... está em suas mãos.
Acredito em você, Raven.
Ele é todo seu, Charles.
Me deixar com eles será como me matar. Sabe disso.
Eu sei.
Adeus, velho amigo.
Adeus, Erik.
Tem certeza de que devemos deixá-los ir?
Sim, eu tenho esperança neles.
Haverá uma época, Hank, em que estaremos todos juntos.
E o Logan?
Bom dia, Logan. Começando tarde.
Venham crianças. Bom trabalho.
- Obrigado. - Muito bom trabalho.
Tempestade!
Jean...
Oi, Logan.
Você está bem?
Você está aqui!
Onde mais eu estaria?
Ei, devagar, cara.
Algumas coisas nunca mudam.
Bom te ver, Scott.
Vejo você mais tarde, Jean.
Professor.
Logan, está tudo bem?
Sim. Acho que está.
Você conseguiu.
Consegui o quê?
Logan, não devia estar dando aula?
- Aula? Dar aula? - É. História.
História?
- Precisarei de ajuda com isso. - Ajuda com o quê?
Com basicamente tudo o que aconteceu depois de 1973.
Acho que a História que conheço é um pouco diferente.
Bem-vindo de volta.
Bom te ver, Charles.
É bom ver todo mundo.
Bem, eu tinha uma promessa para cumprir.
Você e eu temos muito o que colocar em dia.
Sim.
Qual a última coisa de que se lembra?
De me afogar.
Passado.
Um mundo novo e incerto.
Um mundo de possibilidades sem fim
PROGRAMA SENTINELA CANCELADO
e de infinitos resultados.
Ele está vivo!
Inúmeras escolhas definem nosso destino.
Cada escolha, cada momento,
é uma ondulação no rio do tempo.
O que fazemos com ele, Major Stryker?
Muitas ondulações mudam a correnteza.
Eu assumo a partir daqui.
Porque o futuro nunca está realmente definido.
Sincronia manual - sabras -
www.maniacsubs.co.nr